Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
анъанапараст — [عنعنه پرست] пайрави анъана, риоякунандаи анъана … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
академизм — [اکدميزم] ю. кҳн. пурра ба анъана дода шудан ё аз паси назария шуда, аз амалия дур гаштан дар соҳаи илм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
академӣ — [اکدمي] 1. мансуб ба академизм; риоякунандаи анъанаҳои нек; театри академӣ номи фахрие, ки ба театрҳои беҳтарин аз тарафи ҳукумат дода мешавад 2. таълимӣ: соати академӣ, рухсатии академӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
анъанавӣ — [عنعنوي] мансуб ба анъана, суннатӣ, урфӣ: меъмории анъанавӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бостонгароӣ — [باستان گرايي] эҳё ва аз нав зинда кардан ва истифода бурдани расму анъана ва вожагони қадим … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бутшикан — [بتشکن] 1. он ки бут мешиканад 2. маҷ. риоятнакунанда ба расму русум ва анъанаҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кишваршиносӣ — [کشورشناسي] маҷмӯи тадқиқот ва донишҳо оид ба табиат, инсон, иқтисод, таърих, урфу одат, анъанаҳои кишвар; осорхонаи кишваршиносӣ осорхонае, ки дар он мавод ва ашёи оид ба шиносонидани мамлакате ҷамъ оварда шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меъёр — [معيار] а 1. тарозуи зарсанҷ; санги маҳак; асбоб ё олати санҷиши чизе 2. андоза, ченак, паймона 3. андоза, наҳв, милок; миқдор, мизон; меъёри баҳогузорӣ талаботе, ки дар асоси он баҳо муайян мешавад (мас., ба дониши муайян зиёд; аз меъёри… аз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
одобдон — [آداب دان] он ки аз одоби муошират, расму анъана ва меъёрҳои ахлоқӣ огоҳ аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
суннат — [سنت] д 1. роҳ, равиш; одат 2. ибодат ва маросими диние, ки пайравони мазҳаби суннат ва ҷамоат онҳоро ба ҷо меоварданд, вале ба ҷо овардани онҳо фарзу воҷиб нест; аҳли суннат ва ҷамоат пайравони мазҳаби суннӣ дар ислом 3. урф, одат, расм, қоида;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
